Communauté · Afrique du Sud · Afrique
Ubuntu
Proverbe original · isiZulu
« Umuntu ngumuntu ngabantu »
Traduction
Je suis parce que nous sommes.
42 €
Coloris ·
Tailles
- —Oversize · 240 g/m²
- —Coton peigné
- —Impression au dos
- —Livraison en Europe
Signification
Notre humanité se révèle dans le lien aux autres : on ne devient pleinement soi qu'à travers la communauté.
Contexte culturel
Concept des langues nguni d'Afrique australe, l'Ubuntu a nourri la pensée de Desmond Tutu et la réconciliation sud-africaine.
Histoire du design
L'illustration tisse des silhouettes reliées en un seul motif continu — nul ne se détache du tout.
Proverbes proches
Communauté · Irlande
À l'ombre des autres
42 €
« C'est à l'ombre les uns des autres que vivent les gens. »
Sagesse · Ghana
Sankofa
42 €
« Il n'est jamais trop tard pour revenir chercher ce que l'on a oublié. »
Patience · Cameroun
Le vieillard assis
42 €
« Le vieillard assis voit plus loin que le jeune debout. »
Sagesse · Togo
Le Baobab
44 €
« La connaissance est un baobab : nul ne peut l'enlacer seul. »